The Godox C100 intrigues with its transparent viewfinder. Its most compelling feature, however, lies elsewhere: measuring light for a film camera and then capturing an image of the scene.